
Sobre o projeto Heráldica IA
Um projeto acadêmico da Feira Medieval PUCPR (Curso de História) que une pesquisa histórica e inteligência artificial — com transparência sobre o que fazemos, o que não fazemos e de onde vêm as informações.
Uso de inteligência artificial
O relatório é produzido por modelos de linguagem de diferentes provedores, em duas etapas. Na primeira, o modelo pesquisa na web e registra as páginas consultadas. Na segunda, um modelo organiza as notas em um relatório estruturado, usando somente o que foi encontrado. Os provedores e os modelos usados aparecem em “Detalhes técnicos”, ao final de cada relatório.
Antes de publicar, o sistema verifica o relatório. Seções marcadas como “verificado” sem uma fonte válida são rebaixadas para “inferido”. Pessoas citadas precisam ter registro no Wikidata e não podem ser pessoas vivas. Armas só aparecem quando a fonte nomeia a linhagem. As referências são formatadas por código, nunca escritas pela IA.
Níveis de confiança
- Verificado em fonte: a afirmação é sustentada por uma fonte listada no relatório.
- Inferido: dedução plausível, sem fonte direta. Use com cautela.
- Sem dados verificáveis: preferimos não afirmar a inventar.
Brasões pertencem a linhagens, não a sobrenomes
Em Portugal, as armas eram concedidas por carta de brasão a pessoas e linhagens determinadas. Na Inglaterra, as armas são concedidas a um indivíduo e a seus descendentes. Muitos sobrenomes comuns no Brasil foram adotados por pessoas sem qualquer relação com as linhagens armigeradas: cristãos-novos, indígenas batizados, africanos escravizados e seus descendentes, imigrantes. Por isso, ter um sobrenome não significa ter direito a um brasão. Quando existem armas documentadas, o relatório indica a linhagem a que elas pertencem e desenha o escudo a partir do blasonamento.
Todo relatório traz um brasão completo, com escudo, elmo, paquife e listel, e diz de que tipo ele é. As armas de linhagem seguem o blasonamento registrado. Quando o blasonamento cita figuras que nosso desenho ainda não tem, elas são trocadas pelas mais próximas e o brasão aparece como aproximação. Quando não há armas documentadas, montamos um brasão de fantasia a partir do significado do nome, com o aviso “não histórico” gravado no próprio desenho, para que ele nunca seja confundido com armas reais.
Obras de referência
Obras que orientam a pesquisa e a curadoria. As fontes de cada relatório aparecem no próprio relatório.
- ZÚQUETE, Afonso Eduardo Martins (dir.). Armorial lusitano: genealogia e heráldica. Lisboa: Editorial Enciclopédia, 1961.
- GAYO, Manuel José da Costa Felgueiras. Nobiliário de famílias de Portugal. Braga: Carvalhos de Basto, 1989. — Reedição; obra tardia e pouco crítica nas gerações antigas.
- MACHADO, José Pedro. Dicionário onomástico etimológico da língua portuguesa. Lisboa: Confluência, 1984. 3 v..
- RIETSTAP, Johannes Baptist. Armorial général. 2. ed.. Gouda: G. B. van Goor, 1884-1887. 2 v.. — Lista armas sem verificar concessões.
- SIEBMACHER, Johann. J. Siebmacher’s grosses und allgemeines Wappenbuch. Nürnberg: Bauer & Raspe, 1854-1967.
- BURKE, Bernard. The general armory of England, Scotland, Ireland, and Wales. London: Harrison, 1884. — Não comprova concessões; armas britânicas são pessoais.
- CROLLALANZA, Giovanni Battista di. Dizionario storico-blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti. Pisa: Giornale Araldico, 1886-1890. 3 v..
- BONIECKI, Adam. Herbarz polski. Warszawa: Gebethner i Wolff, 1899-1913. 16 v.. — Editora original a confirmar.
- OSTROWSKI, Juliusz. Księga herbowa rodów polskich. Warszawa: [s.n.], 1897-1906.
- BEIDER, Alexander. A dictionary of Jewish surnames from the Russian Empire. Teaneck: Avotaynu, 1993.
- FAIGUENBOIM, Guilherme; VALADARES, Paulo; CAMPAGNANO, Anna Rosa. Dicionário sefaradi de sobrenomes. São Paulo: Fraiha, 2003.
- MAYER, Leo Ary. Saracenic heraldry: a survey. Oxford: Clarendon Press, 1933. — Emblemas mamelucos eram pessoais ou de cargo, não familiares.
- DOWER, John W.. The elements of Japanese design: a handbook of family crests, heraldry & symbolism. New York: Weatherhill, 1971.
- GARRARD, Timothy F.. Akan weights and the gold trade. London: Longman, 1980. — Pesos de ouro não são emblemas de linhagem.